學(xué)術(shù)前沿 | 工業(yè)場(chǎng)地重金屬污染土壤治理現(xiàn)狀與展望
【谷騰環(huán)保網(wǎng)訊】【摘要】我國(guó)工業(yè)場(chǎng)地土壤重金屬尤其是多金屬?gòu)?fù)合污染形勢(shì)嚴(yán)峻。其治理目前仍存在場(chǎng)地污染環(huán)境調(diào)查精度不足、標(biāo)準(zhǔn)體系有待完善、概念模型準(zhǔn)確性較差、修復(fù)和風(fēng)險(xiǎn)管控技術(shù)的長(zhǎng)效性較差、部分修復(fù)技術(shù)引起污染擴(kuò)散等一系列問(wèn)題。基于以上問(wèn)題分析,本文提出了以下解決思路,主要包括:明晰地下水系統(tǒng)污染物生物地球化學(xué)過(guò)程,從土水協(xié)同的整體視角看待場(chǎng)地修復(fù)與風(fēng)險(xiǎn)管控;針對(duì)實(shí)際場(chǎng)地陰陽(yáng)離子復(fù)合、多陽(yáng)離子復(fù)合等復(fù)雜的多金屬污染特征,根據(jù)場(chǎng)地特征精準(zhǔn)開(kāi)發(fā)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估工具;研發(fā)適合復(fù)雜污染體系的新型多金屬穩(wěn)定化材料;完善評(píng)價(jià)其長(zhǎng)效性的人工加速老化方法并開(kāi)展長(zhǎng)期監(jiān)測(cè),構(gòu)建長(zhǎng)效穩(wěn)定性評(píng)估指標(biāo)體系;強(qiáng)化“調(diào)查評(píng)估—修復(fù)/風(fēng)險(xiǎn)管控—安全回用后期監(jiān)管”的全流程管理體系,加快完善相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)或指南。
【關(guān)鍵詞】工業(yè)場(chǎng)地;場(chǎng)地環(huán)境調(diào)查;風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估;修復(fù);風(fēng)險(xiǎn)管控;長(zhǎng)效性
我國(guó)工業(yè)場(chǎng)地土壤污染嚴(yán)重。2014年發(fā)布的《全國(guó)土壤污染狀況調(diào)查公報(bào)》顯示,在重污染企業(yè)及周邊用地、工業(yè)廢棄地、工業(yè)園區(qū)、固體廢物集中處理處置場(chǎng)地、采礦區(qū)等工業(yè)相關(guān)典型地塊和周邊土壤,污染超標(biāo)點(diǎn)位占比分別為36.3%、34.9%、29.4%、21.3%和33.4%,其中重金屬污染尤為突出,涉及的主要重金屬類(lèi)型包括鎘、鉛、銅、砷、鋅、汞、鉻等[1]。工業(yè)場(chǎng)地重金屬污染很大一部分為歷史遺留問(wèn)題,來(lái)源于工業(yè)化進(jìn)程與城市化進(jìn)程在發(fā)展上的高度耦合。近年來(lái),隨著國(guó)家產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整和環(huán)保政策的多輪優(yōu)化,工廠企業(yè)“退城入園”和工業(yè)企業(yè)搬遷場(chǎng)地的修復(fù)、開(kāi)發(fā)、再利用已成為潮流。目前,我國(guó)工業(yè)場(chǎng)地存在地塊多、安全管理缺乏、修復(fù)工作起步慢、技術(shù)體系與管理框架不成熟等問(wèn)題[2],這導(dǎo)致早年間露天堆放、隨意排污等現(xiàn)象屢見(jiàn)不鮮[3-4],嚴(yán)重威脅工業(yè)場(chǎng)地周邊生態(tài)環(huán)境和人居環(huán)境。本文梳理對(duì)比了現(xiàn)有主流工業(yè)場(chǎng)地修復(fù)與風(fēng)險(xiǎn)管控技術(shù)的優(yōu)劣,分析水泥窯協(xié)同處置、固化工業(yè)場(chǎng)地穩(wěn)定化等熱點(diǎn)技術(shù)的優(yōu)勢(shì)與存在的問(wèn)題,并從我國(guó)現(xiàn)階段重金屬污染場(chǎng)地治理的可能短板出發(fā),探討未來(lái)發(fā)展機(jī)遇。
調(diào)查與風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估:?jiǎn)栴}與挑戰(zhàn)
場(chǎng)地環(huán)境調(diào)查
開(kāi)展場(chǎng)地環(huán)境調(diào)查是進(jìn)行土壤和地下水污染修復(fù)的基礎(chǔ)。“十三五”以來(lái),我國(guó)逐步形成了土壤污染調(diào)查方法和技術(shù)體系,但仍存在調(diào)查精度不足、標(biāo)準(zhǔn)不完善等問(wèn)題,難以滿(mǎn)足精準(zhǔn)修復(fù)的需求。
在場(chǎng)地環(huán)境調(diào)查方面,很多場(chǎng)地由于污染歷史復(fù)雜、難以溯源,調(diào)查針對(duì)性不足。我國(guó)很多工業(yè)場(chǎng)地的生產(chǎn)歷史比較悠久,過(guò)去的粗放式管理導(dǎo)致場(chǎng)地土壤多金屬污染,存在污染責(zé)任難劃分、調(diào)查針對(duì)性不足等問(wèn)題。通常認(rèn)為土壤中重金屬(除六價(jià)鉻等含氧酸根陰離子外)遷移性較差,因此污染多集中在表層,但很多場(chǎng)地重金屬污染深度卻能夠達(dá)到10m以上[5],對(duì)于此類(lèi)污染難以制定針對(duì)性的調(diào)查方案。此外,監(jiān)管部門(mén)、場(chǎng)地業(yè)主、從業(yè)人員對(duì)場(chǎng)地生產(chǎn)歷史和污染物的關(guān)聯(lián)性認(rèn)識(shí)不足。
調(diào)查精度的欠缺以及對(duì)于土壤污染空間異質(zhì)性缺乏深入的認(rèn)識(shí)等導(dǎo)致調(diào)查結(jié)果不足以支撐后續(xù)修復(fù)工作。土壤污染具有很強(qiáng)的空間異質(zhì)性。目前場(chǎng)地環(huán)境調(diào)查通常按照《建設(shè)用地土壤污染風(fēng)險(xiǎn)管控和修復(fù)監(jiān)測(cè)技術(shù)導(dǎo)則》(HJ 25.2—2019)所規(guī)定的一般不大于40m×40m的網(wǎng)格密度進(jìn)行采樣,但在一些場(chǎng)地的實(shí)際調(diào)查工作中發(fā)現(xiàn),即使是采用這個(gè)密度,樣品代表性也可能難以保障[6]。基于有限土壤點(diǎn)位調(diào)查結(jié)果形成的空間差值無(wú)法準(zhǔn)確刻畫(huà)污染邊界,增加了后續(xù)修復(fù)的工作量和修復(fù)效果的不確定性。和有機(jī)污染物相比,重金屬(除六價(jià)鉻外)在土壤中的遷移轉(zhuǎn)化更加緩慢,該問(wèn)題更為突出。
重金屬總量與浸出標(biāo)準(zhǔn)存在差異,導(dǎo)致場(chǎng)地概念模型不夠準(zhǔn)確。《土壤環(huán)境質(zhì)量 建設(shè)用地土壤污染風(fēng)險(xiǎn)管控標(biāo)準(zhǔn)(試行)》(GB 36600—2018)規(guī)定的土壤中重金屬總量限值是場(chǎng)地調(diào)查的重要參考依據(jù)。然而,土壤中重金屬的有效態(tài)含量在調(diào)查過(guò)程中常常被忽略,導(dǎo)致場(chǎng)地概念模型構(gòu)建不準(zhǔn)確,無(wú)法很好的為重金屬污染修復(fù)和管控技術(shù)的選擇提供支撐。
場(chǎng)地風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估
場(chǎng)地風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估是連接地塊環(huán)境調(diào)查與修復(fù)/風(fēng)險(xiǎn)管控之間的橋梁。風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估結(jié)果直接影響后期的修復(fù)治理決策。風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估理論主要發(fā)源于國(guó)外的修復(fù)治理實(shí)踐,將其應(yīng)用于中國(guó)的治理實(shí)踐,尚存在不少問(wèn)題[7]。首先,我國(guó)和西方的風(fēng)險(xiǎn)暴露途徑和方式存在差異,不能照搬歐美國(guó)家的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估模型和參數(shù)。比如在居住用地中, 歐美的住所以別墅為主,而中國(guó)以高層建筑為主,這導(dǎo)致居民活動(dòng)的土壤污染風(fēng)險(xiǎn)暴露途徑存在很大差異。獨(dú)戶(hù)住宅的前后院是典型的土壤暴露途徑,而對(duì)于高層居住來(lái)說(shuō),城市公共游憩空間是主要的暴露途徑[9]。因此,需要進(jìn)一步構(gòu)建本土化的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估經(jīng)驗(yàn)?zāi)P秃屯扑]值,以實(shí)現(xiàn)精細(xì)化的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估。此外,我國(guó)存在一些特殊地質(zhì)條件(如巖溶環(huán)境),地下水污染物遷移轉(zhuǎn)化及其風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估具有很大的不確定性。巖溶地區(qū)占我國(guó)國(guó)土面積的1/3左右,同時(shí)也是我國(guó)礦產(chǎn)資源豐富的地區(qū)[10]。長(zhǎng)期的礦山開(kāi)采活動(dòng)對(duì)巖溶地區(qū)的土壤和地下水造成嚴(yán)重的污染問(wèn)題。相關(guān)研究表明,集中補(bǔ)水和含水層的非均質(zhì)性是地下水污染的主要驅(qū)動(dòng)因素[11],能夠?qū)⑽廴疚飩鬏數(shù)教妓猁}巖含水層[12]。巖溶地區(qū)地下水水流及溶質(zhì)運(yùn)移模擬不確定性是影響評(píng)估結(jié)果的一大因素[13]。總體來(lái)說(shuō),目前國(guó)內(nèi)專(zhuān)門(mén)針對(duì)巖溶地區(qū)地下水污染的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估模型與方法仍十分缺乏。
主流修復(fù)與風(fēng)險(xiǎn)管控技術(shù)分析
主流修復(fù)技術(shù)
土壤淋洗修復(fù)技術(shù)是指向污染土層區(qū)域施加能促進(jìn)污染物溶解或遷移的淋洗液,通過(guò)水力壓頭推進(jìn)淋洗液穿過(guò)污染土壤,利用多相分配原理將土壤中的污染物轉(zhuǎn)移或置換到淋洗液中,再對(duì)淋洗液中的污染物進(jìn)行回收處理[14]。采用淋洗技術(shù)需要選取恰當(dāng)?shù)牧芟磩,目前常用的淋洗劑有水、無(wú)機(jī)淋洗劑、螯合劑、表面活性劑等[15]。土壤淋洗修復(fù)技術(shù)具有修復(fù)效率高、周期短、工藝簡(jiǎn)單方便、可操作性強(qiáng)、能夠與其他修復(fù)技術(shù)聯(lián)用等優(yōu)點(diǎn),但同時(shí)也存在一定的局限性。其局限性主要體現(xiàn)在,土壤淋洗技術(shù)對(duì)黏土等低滲透性的土壤修復(fù)效果不佳,應(yīng)用難度較大[16];土壤中淋洗劑殘留可能造成土壤和地下水的次生環(huán)境污染;淋洗劑價(jià)格通常比較昂貴[17]。因此該技術(shù)主要適用于大粒徑污染土壤。
化學(xué)還原技術(shù)主要是通過(guò)向污染場(chǎng)地中加入還原性物質(zhì),通過(guò)還原、吸附、沉淀等過(guò)程將毒性高的重金屬污染物轉(zhuǎn)化為低毒性的價(jià)態(tài)形式。該技術(shù)修復(fù)效果好,處理效率高,修復(fù)成本相對(duì)較低[18-19],但實(shí)際場(chǎng)地污染狀況、水文地質(zhì)條件等因素可能會(huì)顯著影響該技術(shù)的修復(fù)效果。以六價(jià)鉻污染為例,化學(xué)還原修復(fù)技術(shù)將場(chǎng)地中毒性高、溶解性強(qiáng)的六價(jià)鉻還原成毒性低、溶解性小的三價(jià)鉻,進(jìn)而達(dá)到去除或降低場(chǎng)地中六價(jià)鉻毒害性的目的。由于六價(jià)鉻氧化還原體系電動(dòng)勢(shì)隨著pH升高而顯著降低,堿性環(huán)境下六價(jià)鉻難以被還原[20-21]。因此篩選還原劑和調(diào)查污染場(chǎng)地情況是化學(xué)還原修復(fù)技術(shù)應(yīng)用前的必要準(zhǔn)備。
水泥窯協(xié)同處置技術(shù)是指利用水泥燒成系統(tǒng)的熱工環(huán)境和廢氣處理設(shè)備,在生產(chǎn)水泥熟料的同時(shí)對(duì)污染土壤進(jìn)行焚燒固化[22]。水泥窯協(xié)同處置是修復(fù)污染土壤的重要技術(shù)之一,有助于實(shí)現(xiàn)廢棄資源的合理化利用。水泥窯協(xié)同處置具有技術(shù)成熟、適用范圍廣、處置量大、資源化利用程度高等優(yōu)點(diǎn)[23]。但值得注意的是,污染土壤摻量與污染物類(lèi)型應(yīng)受到嚴(yán)格控制,在水泥窯的焚燒過(guò)程中必須保證煙塵和水泥的質(zhì)量符合國(guó)家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)[24]。另外,考慮到水泥窯并不能真正降解重金屬污染物,使用水泥窯技術(shù)處置重金屬污染土壤實(shí)質(zhì)上是對(duì)高濃度的污染土壤進(jìn)行稀釋?zhuān)源嬖谖廴緮U(kuò)散的風(fēng)險(xiǎn)。
主流風(fēng)險(xiǎn)管控技術(shù)
固化/穩(wěn)定化(Solidification/Stabilization, S/S)技術(shù)是通過(guò)添加固化或穩(wěn)定化材料降低危險(xiǎn)廢物或土壤中有害物質(zhì)的釋放,進(jìn)而抑制有害物質(zhì)遷移,降低其環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)的風(fēng)險(xiǎn)管控技術(shù)。傳統(tǒng)的固化/穩(wěn)定化技術(shù)強(qiáng)調(diào)短時(shí)間內(nèi)的高修復(fù)效果和實(shí)用性(包括成本低、工藝簡(jiǎn)單、對(duì)各種污染物適用性強(qiáng)等優(yōu)點(diǎn)),但忽略了土壤修復(fù)的長(zhǎng)期有效性和實(shí)用性。最常見(jiàn)的固化材料為硅酸鹽水泥(Portland Cement, PC),其固化作用主要是通過(guò)水泥水化反應(yīng)形成不溶凝膠固體來(lái)包裹重金屬[25]。與此同時(shí),水泥能夠提高土壤pH,進(jìn)而通過(guò)形成沉淀來(lái)抑制重金屬的遷移。然而,固化后水泥在土壤干濕沉降、酸雨、凍融等作用下存在水化產(chǎn)物分解、產(chǎn)生毛細(xì)多孔結(jié)構(gòu),造成結(jié)構(gòu)強(qiáng)度下降等問(wèn)題,進(jìn)而導(dǎo)致固化后土壤重金屬離子的解吸和釋放,最終降低固化后土壤重金屬的長(zhǎng)效穩(wěn)定性[25-26]。此外,水泥的生產(chǎn)使用過(guò)程產(chǎn)生了大量的二氧化碳,加重了全球變暖趨勢(shì)。針對(duì)固化技術(shù),亟需開(kāi)發(fā)兼具高效能與長(zhǎng)效性、低成本、可持續(xù)的綠色修復(fù)材料。除此之外,盡管固化技術(shù)存在操作簡(jiǎn)單、周期短、固化效率高等優(yōu)點(diǎn),但固化后土壤難以用于農(nóng)林種植,且固化技術(shù)存在修復(fù)后土壤重金屬長(zhǎng)效穩(wěn)定性差、占用體積大、對(duì)含有機(jī)污染物的復(fù)雜重金屬污染工業(yè)場(chǎng)地修復(fù)效率差等缺點(diǎn)。這使得固化技術(shù)的應(yīng)用率逐年下降,取而代之,穩(wěn)定化逐漸衍生為近年來(lái)研究與應(yīng)用最為廣泛采用的風(fēng)險(xiǎn)管控技術(shù)。
穩(wěn)定化技術(shù)通過(guò)加入化學(xué)穩(wěn)定劑誘導(dǎo)重金屬的化學(xué)反應(yīng)(沉淀、表面沉淀、共沉淀、離子交換、表面吸附等),進(jìn)而抑制其遷移性。在穩(wěn)定化過(guò)程中,僅關(guān)注重金屬可遷移性的變化,而不考慮作用后土體的力學(xué)性能。常見(jiàn)穩(wěn)定化材料有石灰、磷酸鹽、黏土礦物、多孔炭等[27]。穩(wěn)定化材料的低劑量投加不會(huì)顯著影響土壤的物理結(jié)構(gòu),因此穩(wěn)定化作用的土壤尤其適合回用作以綠化用地為主要目的的工業(yè)場(chǎng)地風(fēng)險(xiǎn)管控。與固化作用相似的是,穩(wěn)定化技術(shù)并沒(méi)有將重金屬?gòu)耐寥乐幸瞥,因此?duì)穩(wěn)定化作用后的土壤開(kāi)展長(zhǎng)期監(jiān)測(cè)、合理評(píng)判重金屬的長(zhǎng)期遷移淋溶風(fēng)險(xiǎn)是必要的。
除了化學(xué)穩(wěn)定化作用外,植物穩(wěn)定化(phytostabilization)在科學(xué)研究領(lǐng)域也逐漸受到了人們的關(guān)注。通過(guò)植物根系誘導(dǎo)的沉淀、絡(luò)合等作用,實(shí)現(xiàn)重金屬在根際圈的固定[28]。該技術(shù)目前尚停留在理論研究和小規(guī)模實(shí)驗(yàn)層面,未得到大規(guī)模工程應(yīng)用。
現(xiàn)有技術(shù)路線(xiàn):?jiǎn)栴}與思考
水泥窯協(xié)同處置
水泥窯協(xié)同處置技術(shù)起源于20世紀(jì)70年代,相關(guān)技術(shù)工藝較為成熟,目前已在許多國(guó)家得到了推廣和應(yīng)用[29]。盡管我國(guó)水泥窯協(xié)同處置技術(shù)起步較晚,但從產(chǎn)能和規(guī)模來(lái)看,均呈現(xiàn)出高速增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì),尤其在重金屬土壤污染治理方面。由于重金屬污染的持久性和不可逆性,水泥窯協(xié)同處置技術(shù)已逐漸成為近幾年主流的修復(fù)技術(shù)之一[30],這與我國(guó)行業(yè)缺口較大密切相關(guān)。許多地區(qū)處置容量不足,處理成本有限,而水泥窯協(xié)同處置技術(shù)依托現(xiàn)有水泥廠設(shè)備即可實(shí)現(xiàn)無(wú)害化處置[31],解決了很多地區(qū)環(huán)境管理部門(mén)的“燃眉之急”。此外,隨著近年來(lái)我國(guó)對(duì)于循環(huán)經(jīng)濟(jì)的倡導(dǎo)和發(fā)展,大力推動(dòng)城市廢棄物的協(xié)同處置,并陸續(xù)出臺(tái)了許多政策、標(biāo)準(zhǔn)來(lái)支持鼓勵(lì)水泥窯協(xié)同處置技術(shù)的發(fā)展,越來(lái)越多的水泥行業(yè)企業(yè)開(kāi)始從基礎(chǔ)原材料產(chǎn)業(yè)向環(huán)保多功能產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型,直接導(dǎo)致了水泥窯協(xié)同處置產(chǎn)業(yè)產(chǎn)能的增長(zhǎng)。這些市場(chǎng)需求的增加及利好政策的釋放,有效推動(dòng)了水泥窯行業(yè)的擴(kuò)張與發(fā)展。
誠(chéng)然,水泥窯協(xié)同處置技術(shù)可以解決很多我們目前所面臨的“短痛”,但其在土壤重金屬污染治理方面的長(zhǎng)期有效性仍值得我們進(jìn)一步思考和探究。不同于有機(jī)固廢的協(xié)同處置,污染土壤中的重金屬經(jīng)水泥窯協(xié)同處置后通常僅被固定,其濃度由于其他原料的投加而降低,但總量不變,并隨產(chǎn)品運(yùn)送至不同地區(qū),其本質(zhì)為一個(gè)重金屬稀釋排放的過(guò)程。加之部分地區(qū)對(duì)于入窯重金屬缺乏有效監(jiān)管,多數(shù)企業(yè)的粗放式管理使得其難以有效監(jiān)控熟料中的重金屬濃度,容易造成污染擴(kuò)散。這樣的協(xié)同處置過(guò)程不僅僅造成了污染的轉(zhuǎn)移和延伸,更對(duì)人體健康和生態(tài)環(huán)境帶來(lái)了更大的危害。此外,這些含有重金屬的水泥產(chǎn)品在較長(zhǎng)時(shí)間尺度內(nèi)的穩(wěn)定性仍待考量和驗(yàn)證。如何在確保當(dāng)代人居環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)可控的情況下保障代際公平,解決“短痛”的同時(shí)避免“長(zhǎng)痛”,可能是未來(lái)重金屬污染土壤治理過(guò)程中值得關(guān)注的問(wèn)題。
固化與穩(wěn)定化對(duì)比
如前文所述,盡管人們經(jīng)常將固化作用與穩(wěn)定化作用混為一談,但二者使用材料不同、作用機(jī)理存在差異,針對(duì)工業(yè)場(chǎng)地重金屬的風(fēng)險(xiǎn)管控也各有利弊。值得注意的一個(gè)現(xiàn)象是:國(guó)外修復(fù)市場(chǎng)更為常用的是以傳統(tǒng)水泥基材料為主的固化技術(shù),而國(guó)內(nèi)修復(fù)市場(chǎng)正大力推動(dòng)穩(wěn)定化技術(shù)[32]。對(duì)于固化技術(shù),其最大的優(yōu)勢(shì)在于水泥基材料亦或堿激發(fā)火山灰類(lèi)材料,通過(guò)物理包埋、化學(xué)沉淀等機(jī)理實(shí)現(xiàn)土壤污染物的長(zhǎng)期穩(wěn)定包封。國(guó)外長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的固化現(xiàn)場(chǎng)實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明,傳統(tǒng)的水泥基材料盡管會(huì)發(fā)生一定程度的開(kāi)裂,導(dǎo)致水分、空氣進(jìn)入固化體內(nèi)部破壞無(wú)機(jī)高分子長(zhǎng)鏈結(jié)構(gòu),但仍能夠在較長(zhǎng)時(shí)間尺度內(nèi)實(shí)現(xiàn)多金屬的協(xié)同鈍化,保證重金屬浸出濃度維持在可接受范圍內(nèi)[33]。穩(wěn)定化技術(shù)一般情況下不會(huì)顯著改變土壤理化結(jié)構(gòu),這使其特別適用于污染農(nóng)田土壤的風(fēng)險(xiǎn)管控。對(duì)于工業(yè)場(chǎng)地的風(fēng)險(xiǎn)管控,化學(xué)穩(wěn)定化材料往往通過(guò)沉淀、絡(luò)合、離子交換等作用實(shí)現(xiàn)污染物的鈍化,但這些穩(wěn)定化作用的長(zhǎng)效性仍值得商榷。相比于密實(shí)的固化體,松散的穩(wěn)定化結(jié)構(gòu)更容易暴露在環(huán)境中,受多種要素的作用。紫外光照、降雨淋溶、生物分解等老化過(guò)程會(huì)使穩(wěn)定化材料關(guān)鍵作用基團(tuán)溶出,導(dǎo)致重金屬重新活化[34]。一些現(xiàn)場(chǎng)實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明,石灰類(lèi)、生物炭類(lèi)、磷灰石類(lèi)穩(wěn)定化材料的作用年限往往局限于幾年[35-36],穩(wěn)定化作用是否能維持較長(zhǎng)時(shí)間尺度的可靠性仍待驗(yàn)證。除此之外,固化或穩(wěn)定化技術(shù)的選取需要綜合考量回用用途。固化土壤具有優(yōu)良的力學(xué)強(qiáng)度,穩(wěn)定化土壤具有良好的“土壤健康”(soil health)狀態(tài)。因此,固化技術(shù)更適用于路基、建筑用地回填等回用用途,而穩(wěn)定化技術(shù)更適用于回用作綠化用地等用途。
未來(lái)發(fā)展機(jī)遇
從土水協(xié)同的整體視角看待場(chǎng)地修復(fù)與風(fēng)險(xiǎn)管控
針對(duì)工業(yè)場(chǎng)地開(kāi)展修復(fù)與風(fēng)險(xiǎn)管控,需要認(rèn)識(shí)到土壤與地下水的連通性。最典型的情形就是在降雨浸瀝作用下,表層土壤中的重金屬?gòu)墓滔噙w移至土壤液相,隨即在包氣帶遷移,并最終進(jìn)入潛水[37-38],F(xiàn)有的場(chǎng)地修復(fù)過(guò)程往往將土壤與地下水的修復(fù)割裂開(kāi)來(lái),這種修復(fù)模式忽略了重金屬的跨界輸移過(guò)程,不利于較長(zhǎng)時(shí)間尺度內(nèi)環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)的降低。未來(lái)場(chǎng)地重金屬修復(fù)的一個(gè)新思路是:從“地下水系統(tǒng)”尺度出發(fā),深入理解場(chǎng)地地層主控礦物作用下重金屬的固—液分配行為,明晰污染物在表層土—包氣帶—潛水之間的遷移過(guò)程,結(jié)合污染場(chǎng)地特異性條件、構(gòu)建有針對(duì)性的土壤—地下水污染風(fēng)險(xiǎn)協(xié)同管控與長(zhǎng)效修復(fù)方案。隨著儀器分析技術(shù)的進(jìn)步,借助穩(wěn)定同位素技術(shù)和同步輻射等先進(jìn)表征技術(shù)探究場(chǎng)地修復(fù)過(guò)程中污染物的平衡/非平衡分餾過(guò)程、污染物的絡(luò)合—解絡(luò)合反應(yīng)機(jī)理等系列生物地球化學(xué)過(guò)程,為重金屬污染物的土水協(xié)同防治提供全新思路。
針對(duì)性進(jìn)行復(fù)合污染及生物有效性的精準(zhǔn)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估
風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估是污染場(chǎng)地再利用的重要環(huán)節(jié)。實(shí)際的城市污染場(chǎng)地往往存在陰陽(yáng)離子復(fù)合、多陽(yáng)離子復(fù)合等復(fù)雜的多金屬污染特征,如電鍍與金屬加工制造場(chǎng)地存在的六價(jià)鉻-鉛鎘銅等陰陽(yáng)離子復(fù)合污染,鋼鐵冶煉場(chǎng)地存在的鉛鎳鋅鎘等多陽(yáng)離子復(fù)合污染,有色金屬采選冶煉場(chǎng)地存在的砷為主伴隨鎘汞鉛等多陽(yáng)離子復(fù)合污染等,F(xiàn)有研究發(fā)現(xiàn),傳統(tǒng)的重金屬生物有效性評(píng)價(jià)方法體系,如DTPA、CaCl2等化學(xué)提取法,梯度擴(kuò)散薄膜等原位擴(kuò)散法,生物檢驗(yàn)法等鑒定機(jī)理、適用對(duì)象與影響因素存在較大差異[39]。生物有效性的概念本身也存在模糊性,部分研究將人體有效性、植物有效性與重金屬浸出濃度混為一談。這些傳統(tǒng)方法針對(duì)特定場(chǎng)地土壤條件、不同多金屬污染類(lèi)型的適用性亟待驗(yàn)證。除此之外,需要結(jié)合特定場(chǎng)地中污染物的實(shí)際遷移過(guò)程與暴露途徑,充分認(rèn)識(shí)到風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估的場(chǎng)地特異性,從而避免將現(xiàn)有風(fēng)險(xiǎn)分析工具生搬硬套。
研發(fā)新型多金屬穩(wěn)定化材料
近年來(lái),針對(duì)新型重金屬穩(wěn)定化材料的研究快速增長(zhǎng),但是大多數(shù)已有研究專(zhuān)注于單金屬或陽(yáng)離子型雙金屬。由于重金屬之間的離子半徑、水合能各不相同,部分重金屬離子往往優(yōu)先占據(jù)了穩(wěn)定化材料表面的有效固定點(diǎn)位,使得剩余重金屬離子的鈍化效率顯著降低。如何在新型材料的穩(wěn)定化過(guò)程中克服多金屬離子之間的交互作用,從而實(shí)現(xiàn)多金屬離子協(xié)同高效鈍化是一個(gè)重要技術(shù)難點(diǎn)。此外,金屬陰陽(yáng)離子的固定機(jī)理存在差異,鉻砷等陰離子通常需要通過(guò)氧化還原、表面絡(luò)合、晶格包裹實(shí)現(xiàn)鈍化[40],而鉛鎘等陽(yáng)離子通常最有效的鈍化方式是沉淀作用[41]。因此,如何提高穩(wěn)定化材料同步鈍化金屬陰陽(yáng)離子的效率,是多金屬穩(wěn)定化材料研究的主要方向之一。在場(chǎng)地環(huán)境中,受到降雨沖刷、干濕循環(huán)、微生物作用、紫外光照射等自然因素的影響,穩(wěn)定化材料表面電荷、官能團(tuán)、孔隙發(fā)育、晶體結(jié)構(gòu)等理化性質(zhì)會(huì)發(fā)生變化(老化)。多金屬元素由于沉淀溶解、氧化還原、解絡(luò)合、靜電排斥等作用,重新活化并造成潛在的環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)。長(zhǎng)效穩(wěn)定化材料的研發(fā)可以從如下四個(gè)層面入手(圖1)。
晶格穩(wěn)定性。典型陰陽(yáng)離子復(fù)合污染土壤中,砷、鉻等含氧酸根陰離子由于與土壤膠體電性相同而產(chǎn)生靜電互斥,具有高遷移性。傳統(tǒng)修復(fù)材料往往通過(guò)提升土壤pH實(shí)現(xiàn)陽(yáng)離子鈍化,但卻增強(qiáng)了土壤與陰離子的靜電斥力,導(dǎo)致砷、鉻遷移性增加。因此,設(shè)計(jì)強(qiáng)化砷、鉻等陰離子固定、協(xié)同金屬陽(yáng)離子有效鈍化的新型材料,不能單純通過(guò)提升pH、促進(jìn)表面沉淀與靜電吸附等發(fā)生在材料表面的化學(xué)行為實(shí)現(xiàn)鈍化,而是需要針對(duì)不同重金屬離子靶向設(shè)計(jì)相對(duì)應(yīng)的活性作用基團(tuán),將陰、陽(yáng)離子通過(guò)氧化還原、吸附沉淀等作用有效包封在材料內(nèi)部晶格中,從而實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)效穩(wěn)定化。
抗侵蝕性能。在酸性侵蝕地區(qū),酸性降水導(dǎo)致土壤陽(yáng)離子重金屬活化、穩(wěn)定化材料關(guān)鍵基團(tuán)溶解,從而導(dǎo)致穩(wěn)定化失效。在這種情形下,通過(guò)利用酸性條件穩(wěn)定的含鐵硫酸鹽礦物、具有高pH緩沖能力的2∶1黏土礦物等材料實(shí)現(xiàn)多金屬的協(xié)同穩(wěn)定化。
抗裂隙能力。土壤的干濕、凍融過(guò)程會(huì)造成土壤宏觀結(jié)構(gòu)的開(kāi)裂,同時(shí)也不可避免地導(dǎo)致土壤團(tuán)聚體的破壞(微裂隙)。應(yīng)對(duì)這種情形造成的穩(wěn)定化失效,可以借鑒新型抗裂隙水泥的作用機(jī)理,以具有延展性能力的物質(zhì)(如高吸水樹(shù)脂等)作為基體合成功能化材料。
長(zhǎng)效緩釋性能。針對(duì)城市綠化用地自然長(zhǎng)期風(fēng)雨暴露、重金屬持續(xù)零散溶出、基質(zhì)匱乏、材料老化失效、及時(shí)治理難的問(wèn)題,需要研發(fā)能夠?qū)㈥P(guān)鍵作用基團(tuán)緩慢釋放的功能化材料,利用微生物的長(zhǎng)期作用實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)效修復(fù)。
進(jìn)行長(zhǎng)效穩(wěn)定性預(yù)測(cè)與評(píng)估技術(shù)開(kāi)發(fā)
目前,對(duì)于工業(yè)場(chǎng)地的重金屬污染土壤治理,往往只考慮短時(shí)間內(nèi)的污染修復(fù)或風(fēng)險(xiǎn)管控效果,而對(duì)長(zhǎng)效穩(wěn)定性缺乏精準(zhǔn)預(yù)測(cè)和系統(tǒng)評(píng)估,其最終表現(xiàn)為近年來(lái)頻發(fā)的修復(fù)場(chǎng)地后的次生環(huán)境污染事件。如何保障治理手段的長(zhǎng)期有效性,提升修復(fù)或風(fēng)險(xiǎn)管控過(guò)程的凈環(huán)境效益已成為國(guó)內(nèi)外污染場(chǎng)地治理關(guān)注的重點(diǎn)和研究趨勢(shì)。基于此,未來(lái)對(duì)于長(zhǎng)效穩(wěn)定性的預(yù)測(cè)和評(píng)估工作可以考慮從以下幾個(gè)角度入手。一是完善人工加速老化方法,開(kāi)展多要素耦合協(xié)同研究,研發(fā)基于物理—化學(xué)微氣候調(diào)節(jié)、亦或生物—化學(xué)微生態(tài)調(diào)控的定量加速老化方法(見(jiàn)圖2)。受場(chǎng)地回用等諸多客觀因素的限制,我國(guó)前期大量治理后尤其是修復(fù)后的工業(yè)場(chǎng)地未能開(kāi)展幾十年的長(zhǎng)期監(jiān)控,重金屬在場(chǎng)地條件下老化的原始數(shù)據(jù)缺失,因而利用人工加速老化方法來(lái)模擬評(píng)估場(chǎng)地的長(zhǎng)效穩(wěn)定性在目前研究中尤為普遍。而現(xiàn)有加速老化研究往往僅關(guān)注溫度變化、凍融循環(huán)、降雨干濕循環(huán)、化學(xué)氧化等單一過(guò)程的作用,忽視多因素協(xié)同老化作用。此外,模擬評(píng)估通常以定性老化方法為主,缺乏定量老化手段,對(duì)不同場(chǎng)地的指導(dǎo)意義相對(duì)有限。二是開(kāi)展長(zhǎng)期監(jiān)測(cè),特別是針對(duì)修復(fù)或管控方案存在制度控制或工程控制的工業(yè)場(chǎng)地,應(yīng)對(duì)其土壤、地下水等定期取樣檢測(cè);對(duì)于采取風(fēng)險(xiǎn)管控的地塊,應(yīng)定期對(duì)其工程措施的完整性進(jìn)行檢查;監(jiān)測(cè)周期的選擇應(yīng)與回用途徑密切相關(guān),必要時(shí)可以延長(zhǎng)整個(gè)項(xiàng)目的壽命周期,杜絕“毒地開(kāi)發(fā)”等事件的發(fā)生。三是加速構(gòu)建長(zhǎng)效穩(wěn)定性評(píng)估指標(biāo)體系。對(duì)于實(shí)際的工業(yè)污染場(chǎng)地,其長(zhǎng)期穩(wěn)定性受到環(huán)境因素、場(chǎng)地特征等多方面因素的影響。鑒于此,應(yīng)充分挖掘耦合人工加速老化和實(shí)際長(zhǎng)期監(jiān)測(cè)的數(shù)據(jù)結(jié)果,篩選關(guān)鍵影響因子,探究不同因子間關(guān)聯(lián)效應(yīng)(見(jiàn)圖2),并選取典型重金屬污染場(chǎng)地(如電鍍、鋼鐵冶煉等),進(jìn)而構(gòu)建可復(fù)制推廣的長(zhǎng)效穩(wěn)定性評(píng)估體系。
構(gòu)建全流程管理體系
對(duì)于我國(guó)工業(yè)場(chǎng)地重金屬污染土壤的管理,應(yīng)強(qiáng)化“調(diào)查評(píng)估—修復(fù)/風(fēng)險(xiǎn)管控—安全回用后期監(jiān)管”的全流程管理體系,加快完善出臺(tái)相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)或指南。如對(duì)安全回用后場(chǎng)地的長(zhǎng)期監(jiān)管體系,我國(guó)尚無(wú)明確的指南標(biāo)準(zhǔn),這使得部分監(jiān)管處在空白階段,難以對(duì)具體工作展開(kāi)指導(dǎo)。而對(duì)于已經(jīng)出臺(tái)的相關(guān)技術(shù)指南或標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)及時(shí)更新完善。針對(duì)不同污染類(lèi)型、不同治理技術(shù)的系列標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)增強(qiáng)具體內(nèi)容的針對(duì)性和精細(xì)化程度,提高相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)或指南的有效性。對(duì)于全流程管理體系中的各個(gè)監(jiān)管部門(mén),應(yīng)充分加強(qiáng)部門(mén)間的協(xié)調(diào)與合作,建立科學(xué)的管理審批和信息共享流程,提高監(jiān)管和工作效率。此外,當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境部門(mén)應(yīng)及時(shí)對(duì)場(chǎng)地進(jìn)行公開(kāi)公示,適時(shí)開(kāi)展相關(guān)科普交流活動(dòng),幫助普通民眾樹(shù)立正確認(rèn)知,降低周邊民眾的心理隔閡,減少或避免“鄰避效應(yīng)”的產(chǎn)生,保障生態(tài)環(huán)境與和諧社會(huì)建設(shè)的相輔相成。
*基金項(xiàng)目:國(guó)家自然科學(xué)基金面上項(xiàng)目“汞砷鎘復(fù)合污染農(nóng)田土壤生物地球化學(xué)過(guò)程及風(fēng)險(xiǎn)阻抗機(jī)理研究(42077118)”;科技部國(guó)家重點(diǎn)研發(fā)計(jì)劃“場(chǎng)地土壤多金屬污染長(zhǎng)效穩(wěn)定修復(fù)功能材料制備(2020YFC1808000)”
【作者簡(jiǎn)介】
侯德義:清華大學(xué)環(huán)境學(xué)院長(zhǎng)聘副教授,本文通訊作者;
張凱凱:清華大學(xué)環(huán)境學(xué)院博士后;
胡 瑩:清華大學(xué)環(huán)境學(xué)院博士后;
王劉瑋:清華大學(xué)環(huán)境學(xué)院博士研究生;
宋易南:清華大學(xué)環(huán)境學(xué)院博士研究生;
金遠(yuǎn)亮:清華大學(xué)環(huán)境學(xué)院博士研究生;
宗汶靜:清華大學(xué)環(huán)境學(xué)院碩士研究生
參考文獻(xiàn)
[1]全國(guó)土壤污染狀況調(diào)查公報(bào)[EB/OL]. 2014-04-17. /foot/site1/20140417/782bcb88840814ba158d01.pdf.
[2]陳夢(mèng)舫. 我國(guó)工業(yè)污染場(chǎng)地土壤與地下水重金屬修復(fù)技術(shù)綜述[J]. 中國(guó)科學(xué)院院刊, 2014, 29(3): 327-335.
[3]HOU Y, ZHANG T. Evaluation of major polluting accidents in China—Results and perspectives[J]. Journal of Hazardous Materials, 2009, 168(2-3): 670-673.
[4]GAO Y, XIA J. Chromium Contamination Accident in China: Viewing Environment Policy of China[J]. Environmental Science and Technology, 2011, 45(20): 8605-8606.
[5]YANG S, FENG W, WANG S, et al. Farmland heavy metals can migrate to deep soil at a regional scale: A case study on a wastewater-irrigated area in China[J]. Environmental Pollution, 2021, 281: 116977.
[6]姜林, 梁競(jìng), 鐘茂生, 等. 復(fù)雜污染場(chǎng)地的風(fēng)險(xiǎn)管理挑戰(zhàn)及應(yīng)對(duì)[J]. 環(huán)境科學(xué)研究, 2021, 34(2): 458-467.
[7]王超, 李輝林, 胡清. 我國(guó)土壤環(huán)境的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估技術(shù)分析與展望[J]. 生態(tài)毒理學(xué)報(bào), 2021, 16(1): 28-42.
[8]ZHONG M S, JIANG L. Refining health risk assessment by incorporating site-specific background concentration and bioaccessibility data of Nickel in soil[J]. Science of the Total Environment, 2017, 581: 866-873.
[9]JIN Y, O' CONNOR D, OK Y S, et al. Assessment of sources of heavy metals in soil and dust at children's playgrounds in Beijing using GIS and multivariate statistical analysis[J]. Environment International, 2019, 124: 320-328.
[10]JIANG Z, LIAN Y, QIN X. Rocky desertification in Southwest China: Impacts, causes, and restoration[J]. Earth-Science Reviews, 2014, 132: 1-12.
[11]ANDREO B, GOLDSCHEIDER N, VADILLO I, et al. Karst groundwater protection: First application of a Pan-European Approach to vulnerability, hazard and risk mapping in the Sierra de Libar (Southern Spain)[J]. Science of the Total Environment, 2006, 357(1-3): 54-73.
[12]HARTMANN A, JASECHKO S, GLEESON T, et al. Risk of groundwater contamination widely underestimated because of fast flow into aquifers[J]. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2021, 118(20): e2024492118.
[13]FIORI A, BELLIN A, CVETKOVIC V, et al. Stochastic modeling of solute transport in aquifers: From heterogeneity acterization to risk analysis[J]. Water Resources Research, 2015, 51(8): 6622-6648.
[14]周建軍, 周桔, 馮仁國(guó). 我國(guó)土壤重金屬污染現(xiàn)狀及治理戰(zhàn)略[J]. 中國(guó)科學(xué)院院刊, 2014, 29(3): 315-320.
[15]葉萌. 土壤重金屬污染修復(fù)及淋洗技術(shù)研究[J]. 中國(guó)資源綜合利用, 2021, 39(5): 144-146.
[16]DERMONT G, BERGERON M, MERCIER G, et al. Soil washing for metal removal: a review of physical/chemical technologies and field applications[J]. Journal of Hazardous Materials, 2008, 152(1): 1-31.
[17]王泓博, 茍文賢, 吳玉清, 等. 重金屬污染土壤修復(fù)研究進(jìn)展:原理與技術(shù)[J]. 生態(tài)學(xué)雜志, 2021, 40(8): 2277-2288.
[18]LIU L, LI W, SONG W, et al. Remediation techniques for heavy metal-contaminated soils: Principles and applicability[J]. Science of the Total Environment, 2018, 633: 206-219.
[19]VOGAN J, FOCHT R, CLARK D, et al. Performance evaluation of a permeable reactive barrier for remediation of dissolved chlorinated solvents in groundwater[J]. Journal of Hazardous Materials, 1999, 68(1-2): 97-108.
[20]WU Q, ZHAO J, QIN G, et al. Photocatalytic reduction of Cr(VI) with TiO2 film under visible light[J]. Applied Catalysis B: Environmental, 2013, 142-143: 142-148.
[21]CHEN J, CHEN R, HONG M. Influence of pH on hexavalent omium reduction by Fe(II) and sulfide compounds[J]. Water Science and Technology, 2015, 72(1): 22-28.
[22]張振. 重金屬污染土壤修復(fù)技術(shù)研究[J]. 科技風(fēng), 2021, (15): 136-138.
[23]鄧旭. 我國(guó)水泥窯協(xié)同處置廢物的現(xiàn)狀與建議[J]. 中小企業(yè)管理與科技(下旬刊), 2021(8): 158-159.
[24]洪甜蜜. 水泥窯協(xié)同處置危險(xiǎn)廢物技術(shù)現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢(shì)[J]. 環(huán)境與發(fā)展, 2019, 31(3): 72-73.
[25]CHEN Q Y, TYRER M, HILLS C D, et al. Immobilisation of heavy metal in cement-based solidification/stabilisation: a review[J]. Waste Management, 2009, 29(1): 390-403.
[26]CONTESSI S, CALGARO L, DALCONI M C, et al. Stabilization of lead contaminated soil with traditional and alternative binders[J]. J Hazard Mater, 2020, 382: 120990.
[27]WANG L, RINKLEBE J, TACK F M G, et al. A review of green remediation strategies for heavy metal contaminated soil[J]. Soil Use and Management, 2021: 1-28 (early access).
[28]WANG L, HOU D, SHEN Z, et al. Field trials of phytomining and phytoremediation: A critical review of influencing factors and effects of additives[J]. Critical Reviews in Environmental Science and Technology, 2020, 50(24): 2724-2774.
[29]YANG L, ZHENG M, ZHAO Y, et al. Unintentional persistent organic pollutants in cement kilns co-processing solid wastes[J]. Ecotoxicology and Environmental Safety, 2019, 182: 109373.
[30]LI Y Q, WANG H Z, ZHANG J, et al. A feasibility study on co-processing of soil contaminated with heavy metals in cement kilns[J]. Applied Mechanics and Materials, 2015, 768: C135-141.
[31]孫紹鋒, 蔣文博, 郭瑞, 等. 水泥窯協(xié)同處置危險(xiǎn)廢物管理與技術(shù)進(jìn)展研究[J]. 環(huán)境保護(hù), 2015, 43(1): 41-44.
[32]宋云, 李培中, 郝潤(rùn)琴. 我國(guó)土壤固化/穩(wěn)定化技術(shù)應(yīng)用現(xiàn)狀及建議[J]. 環(huán)境保護(hù), 2015, 43(15): 28-33.
[33]WANG F, WANG H, AL-TABBAA A. Leachability and heavy metal speciation of 17-year old stabilised/solidified contaminated site soils[J]. Journal of Hazardous Materials, 2014, 278: 144-151.
[34]WANG L, O'CONNOR D, RINKLEBE J, et al. Bio aging: mechanisms, physicochemical changes, assessment, and implications for field applications[J]. Environmental Science and Technology, 2020, 54(23): 14797-14814.
[35]CUI H, FAN Y, FANG G, et al. Leachability, availability and bioaccessibility of Cu and Cd in a contaminated soil treated with apatite, lime and coal: A five-year field experiment[J]. Ecotoxicology and Environmental Safety, 2016, 134: 148-155.
[36]SUI F, ZUO J, CHEN D, et al. Bio effects on uptake of cadmium and lead by wheat in relation to annual precipitation: a 3-year field study[J]. Environmental Science and Pollution Research, 2018, 25(4): 3368-3377.
[37]谷慶寶, 馬?, 張倩, 等. 污染場(chǎng)地固化/穩(wěn)定化修復(fù)的評(píng)價(jià)方法與標(biāo)準(zhǔn)[J]. 環(huán)境科學(xué)研究, 2017, 30(5): 755-764.
[38]CHEN G, ZENG G, DU C, et al. Transfer of heavy metals from compost to red soil and groundwater under simulated rainfall conditions[J]. Journal of Hazardous Materials, 2010, 181(1-3): 211-216.
[39]ADAMO P, AGRELLI D, ZAMPELLA M. Chemical speciation to assess bioavailability, bioaccessibility and geochemical forms of potentially toxic metals(PTMs) in polluted soils. 2018: 153-194.
[40]KOMARE M, VANEK A, ETTLER V. Chemical stabilization of metals and arsenic in contaminated soils using oxides - A review[J]. Environmental Pollution, 2013, 172(6): 9-22.
[41]PALANSOORIYA K N, SHAHEEN S M, CHEN S S, et al. Soil amendments for immobilization of potentially toxic elements in contaminated soils: A critical review[J]. Environment International, 2020, 134: 105046.

使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環(huán)保網(wǎng)”